...
Comenius öğrenci grubumuzla oluşturacağımız su sözlüğü için suyla ilgili kelimeleri belirledik. Bu etkinlik için toplam 21 kelime belirledik.
Word | Turkish | English |
Pınar | Suyun çıktığı yer, kaynak | The Spring of Water |
Irmak | Akarsu | River |
Sarnıç | Yağmur sularının biriktirildiği üstü kapalı yeraltı su deposu | Underground water ware house which for collect rain water |
Göl | Büyük su birikintisi | Lake |
Deniz | Birbiriyle bağlantılı, tuzlu su kütlesi | Sea |
Çeşme | Genellikle yol kenarlarında herkesin yararlanması için yapılan, borularla gelen suyun bir oluktan veya musluktan aktığı mimari yapı | The structure with tap or pipe which is built for public use is generally at the border of road and water glows fromits tap or pipe |
Hamam | Yıkanılacak yer | Turkish Bath |
Baraj | Suyu toplama, sulama ve elektrik üretme amacıyla akarsu üzerine yapılan bent | The Dam |
Sel | Sürekli yağan yağmurdan veya eriyen kardan oluşan, geçtiği yerlere zarar veren taşkın su | The flood |
Katre | damla | A drop of water |
Secem | Cennete yağan yağmur | The first rain drop which falls to the garden of the heaven |
Kaplıca | Yerin derin katmanlarından gelen sıcak, içinde sağlığa yararlı mineraller bulunan suların çıktığı kaynak. | Hot water with mineral which comes from underground and this water is good for health |
Zemzem | Kâbe çevresindeki ünlü kuyu ve bu kuyunun Müslümanlarca kutsal sayılan suyu | The water whose spring is in Mekke and sacred for muslims. |
Şelale | Akarsuyun yüksek bir yerden döküldüğü yer | Water fall |
Şadırvan | Cami avlusunda yer alan çevresinde çeşmeler bulunan su havuzu | An architecturel building with a lot of taps which for preparing before sacred |
Çiğ | Geceleyin havayuvarındaki su buğusunun yoğunlaşması sonucu yerde ya da bitkiler üzerinde oluşan su damlaları | The drops of water which are on the ground and on the grass at nights because of the density of steam |
Kırağı | Su buğusunun soğuk havalarda, yerde, bitkiler, ağaçlar ve öteki nesneler üzerinde donmasıyla oluşan ince su damlacıkları | The ice cyrstals which are on the groun d and on the grass at cold weather |
Buzul | Kutup bölgelerinde veya dağ başlarında bulunan büyük kar ve buz kütlesi | Ice-fields |
Berrak | Duru, temiz | Clear water |
Sebil | Kutsal günlerde karşılık beklemeden hayır için dağıtılan içme suyu | Free distribution of water |
Maden suyu | İçinde mineraller bulunan kaynak suyu. | Mineral water |